Agosto 31

        5. Qué lindo es y cuánta paz produce guardar silencio acerca de los demás, no creer todo indistintamente y no contarlo con ligereza a los otros en la primera oportunidad; abrir el propio corazón a pocos; buscarte siempre a ti que conoces el interior de las almas; no dejarse arrastrar por cualquier viento de palabras, sino desear que todo, dentro y fuera de ti, se cumpla según tu voluntad.

Agosto 30

         4. Con cuánta prudencia nos advertiste que nos guardáramos de los hombres, que los enemigos del hombre son los de su casa (Mt. 10, 36), y que no debemos prestarle fe al que afirma que está aquí o está allá (Mt. 24, 23; Mc. 13, 21). Lo he aprendido con escarmiento propio y ojalá que esto me sirva para adquirir una cordura mayor y no para continuar con mi imprudencia.

Agosto 29

        3. Qué profunda sabiduría tuvo aquella santa alma que pudo decir: "Mi espíritu está firme y cimentado en Cristo" (Santa Agueda).
      Si así fuera también para mí, no me atormentaría tan fácilmente el temor humano ni me lastimarían los dardos de las palabras.
      ¿Quién puede preverlo todo? ¿Quién puede ampararse de los males futuros? Si también las desgracias que eran previstas, con frecuencia provocan lesiones, ¿cómo no herirán gravemente las imprevistas?

Agosto 28

        CAPÍTULO 45

NO SE DEBE CREER A TODOS: 

LAS PALABRAS ENGAÑAN FÁCILMENTE

        1. Señor, dame tu ayuda en la tribulación, porque es vano el socorro del hombre (Sal. 59, 13). Cuántas veces no encontré fidelidad donde más pensé que debía estar y cuántas veces la hallé donde menos lo esperaba. Por eso es ilusoria la esperanza puesta en los hombres, mientras que en ti, mi Dios, está la salvación de los justos.

        Bendito seas, Señor y Dios mío, en todas las cosas que nos suceden. Somo débiles e inconstantes; fácilmente nos engañamos y cambiamos de parecer.

Agosto 27

CAPÍTULO 44

DESAPEGO DE LAS COSAS MATERIALES

        1. Hijo, te conviene ignorar muchas cosas y estimarte como muerto sobre la tierra y como uno para el cual todo el mundo está crucificado. Hay muchas otras cosas, además, que debes escuchar con oídos de sordos; meditando, antes bien, sobre lo que más ayuda a aumentar la paz interior.

        Es más útil apartar la mirada de los asuntos que no gustan, dejando que cada cual siga su parecer, que meterse en porfiadas discusiones. Si tus relaciones con Dios son buenas y te atienes a su criterio, te someterás con mayor facilidad a lo que él disponga.

Agosto 26

        3. Yo soy el que eleva la humilde inteligencia a un punto tal que puede comprender más cabalmente los fundamentos de la verdad eterna que si hubiese estudiado diez años en las universidades. Yo enseño sin palabras altisonantes, sin confusión de opiniones, sin fasto catedrático, sin contraposición de argumentos.
        Yo soy el que te enseña a despreciar lo terrenal, a huir de lo contingente y a buscar y alcanzar lo eterno; a eludir los honores, a soportar los oprobios, a colocar toda esperanza en mí, a desearme exclusivamente a mí y a amarme sobre todas las cosas.

Agosto 25

CAPÍTULO 43

CONTRA LA INÚTIL CIENCIA DE ESTE MUNDO

            1. Hijo, no te seduzcan las bellas y sutiles frases de los hombres, porque el Reino de Dios no consiste en la palabrería, sino en la virtud (1 Cor. 4, 20). Escucha mis palabras. Ellas encienden los corazones e iluminan los entendimientos, conducen al arrepentimiento e infunden abundante consolación.

           Nunca leas, aunque sea solo, con el fin de parecer más docto o más sabio. Que tu estudio sea mortificar los vicios y esto te aprovechará más que el conocimiento de muchas cuestiones difíciles.

Agosto 24

        Cuanto más el hombre se aleja de todo gusto terreno, tanto más se acerca a Dios.
      Y tanto más se eleva hacia Dios cuanto más profundamente baja en la consideración de sí mismo con la convicción de que nada vale.
      2. El que se atribuye algo bueno, impide que sobre él llegue la gracia de Dios, porque la gracia del Espíritu Santo busca siempre un corazón humilde.

Agosto 23

CAPÍTULO 42

NUESTRA PAZ NO RESIDE EN LOS HOMBRES

        1. Hijo, si la paz tuya la esperas de una persona porque tus sentimientos así te lo sugieren o por el placer de estar con ella, siempre tendrás inestabilidad y dificultades. Mas si acudes a la verdad, siempre viva y permanente, no te entristecerás por el amigo que se ausenta o muere.

Agosto 22

CAPITULO 41

DESPRECIO DE TODO HONOR MUNDANO

        1. Hijo, no te entristezcas si ves a otros honrados y ensalzados y tu despreciado y humillado. Dirige tu corazón hacia mí, en el cielo, y no te angustiará el desprecio de los hombres sobre la tierra.

       2. Señor, somos como ciegos y la vanidad nos engaña fácilmente. Si me miro con rectitud, nunca me ha hecho injuria criatura alguna y, por lo tanto, no puedo con justicia quejarme ante ti. Es por haber yo pecado con frecuencia y gravemente ante ti que, justamente, se arma contra mí toda la creación. Por lo tanto, a mí se me debe la confusión y el desprecio, y a ti la alabanza, el honor y la gloria.

Agosto 21

        Sea alabado tu nombre, y no el mío, ensalzadas tus obras, y no las mías; sea bendito tu santo nombre y que no se me atribuya a mí ninguna alabanza por parte de los hombres.
     Tú eres mi gloria y el júbilo de mi corazón. En ti me enalteceré y me alegraré todos los días, pero de mí no me gloriaré sino ante mis flaquezas (2 Cor. 12, 5).

Agosto 20

        4. Te doy gracias a ti, de quien todo procede, si algo de bueno llevo a cabo. Porque yo no soy más que vanidad, una nada ante ti (Sal. 38, 6) y un hombre inconstante y débil.
     ¿De qué puedo gloriarme, entonces? ¿Cómo puedo pretender que otros me estimen? ¿Tal vez por la nada que soy? Esto sería una vanidad todavía mayor.
     Verdaderamente inútil es esta gloria, una peste maligna y una enorme tontería, porque nos aparta de la honra auténtica y nos despoja de la gracia celestial.

Agosto 19

        2. Pero tú, Señor, siempre eres el mismo y como tal permaneces eternamente (Sal. 101, 28, 13): inmutablemente bueno, justo y santo; haciendo las cosas bien con justicia y santidad, y ordenándolas con sabiduría.
     Pero yo, que soy más propenso para retroceder que para progresar, no me mantengo siempre en la misma situación, porque los tiempos se mudan en mí siete veces (Dan. 4, 13. 20. 22).

Agosto 18

CAPÍTULO 40

NADA DE BUENO PUEDE 

HACER EL HOMBRE POR SÍ SÓLO 

Y DE NADA PUEDE GLORIARSE

        1. Señor, ¿qué es el hombre para que de él te acuerdes, o el hijo del hombre para que tú lo visites? (Sal. 8, 5). ¿Qué méritos ha de alcanzar el hombre para que tú le dieras tu gracia?

Agosto 17

CAPÍTULO 39

EVITAR LA IMPERTINENCIA 

EN NUESTRO OBRAR

        1. Hijo, cualquier problema tuyo encomiéndamelo a mí; yo lo resolveré en la mejor forma y en el tiempo más oportuno. Confórmate con lo que yo dispongo y obtendrás un gran provecho.

      2. Señor, de muy buena gana te confío todos mis asuntos, porque muy poco pueden ayudarme mis proyectos. ¡Ojalá no me preocuparan tanto los eventos venideros y me ofreciera sin vacilar a tu voluntad!

      3. Hijo, sucede con frecuencia que el hombre persiga con ansia alguna cosa; pero, una vez que la haya logrado, comienza a juzgarla de otra manera, porque las aficiones hacia un mismo objeto no duran mucho, sino que nos empujan de una a otra cosa. No es, por lo tanto, un argumento pequeño renunciar a sí mismos también en los asuntos de poca importancia.

Agosto 16

        2. Si en todos los acontecimientos te mantienes firme y no te detienes en las apariencias exteriores, ni consideras con mirada humana lo que has visto y oído, sino que, para todo problema, a semejanza de Moisés, entras en el tabernáculo para consultar al Señor, oirás a veces el oráculo divino y volverás instruido de muchas cosas presentes y futuras.

Agosto 15

CAPÍTULO 38

BUEN GOBIERNO EN LAS COSAS EXTERNAS 

Y RECURSO A DIOS EN LOS PELIGROS

        1. Hijo, debes cuidadosamente obrar de manera que puedas, en cualquier lugar y en toda acción u ocupación externa, estar interiormente libre y dueño de tus actos para que todas las cosas estén sometidas a tu mando y no tú a ellas, y así puedas dominar y gobernar tus acciones y no ser como un siervo o un mercenario sino como un hebreo fiel que pasa de la servidumbre a la condición de heredero y a la libertad de los hijos de Dios.

Agosto 14

        5. Te lo dije muchísimas veces, y ahora te lo repito: abandónate, entrégate y gozarás de mucha serenidad interior. Dalo todo por el todo. No busques ni reclames nada. Permanece decididamente unido sólo a mí y me poseerás, tendrás libertad de espíritu y no te oprimirán las tinieblas. 
      Esfuérzate para obtener todo esto, pídelo y deséalo. Despójate de todo apego a ti mismo para así, desnudo, poder seguir a Jesús desnudo y, muerto a tus pasiones, vivir eternamente en mí.

Agosto 13

CAPÍTULO 37

LA LIBERTAD DE ESPÍRITU SE ALCANZA 

CON LA TOTAL Y ABSOLUTA RENUNCIA DE SÍ MISMO

        1. Hijo, abandona a tu persona y me encontrarás a mí. Vive libre de preferencias y desprendido de todo y ganarás siempre, porque se te dará una gracia más abundante apenas hayas renunciado a ti mismo para no volverte a encontrar.

       2. ¿Señor, cuántas veces debo abnegarme y en qué cosas renunciar a mí mismo?

Agosto 12

            3. ¿Y quién eres tú para temerle a otro hombre mortal (Is. 51, 12), que hoy existe y mañana desaparece? Teme a Dios y no te asustará lo que hagan los hombres. ¿Qué te puede hacer un mortal con palabras e injurias? Más se perjudica a sí mismo que a ti y no podrá, sea quien fuere, escapar del juicio de Dios. Tú ten la mirada fija en el Señor y no te opongas a él con disputas vanas (2 Tim. 2, 14).

Agosto 11

CAPÍTULO 36

CONTRA LOS VANOS JUICIOS DE LOS HOMBRES

        1. Hijo, pon firmemente tu corazón en el Señor y, si la conciencia te dice que eres honesto y sin culpa, no temas los juicios de los hombres. Es cosa buena y santa soportar el juicio humano y ciertamente no le resulta pesado para el humilde de corazón y el que confía más en Dios que en sí mismo.

Agosto 10

         3. ¿Crees acaso poder gozar siempre a tu gusto de consuelos espirituales? Ni siquiera mis santos los tuvieron siempre. Al contrario, tuvieron muchos agravios, tentaciones de todo género y grandes desconsuelos. Pero lo aguantaron todo con paciencia y confiaron más en Dios que en sí mismos porque sabían que los padecimientos del tiempo presente no se pueden comparar con la gloria futura (Rom. 8, 18) que debían merecer.

Agosto 9

         2. ¿Si buscas descanso ahora en esta vida, cómo podrás llegar al reposo eterno después? No te esfuerces en conseguir una gran tranquilidad, sino una gran paciencia. Busca la verdadera paz no en la tierra sino en el cielo; no en los hombres y en las demás criaturas, sino solamente en Dios.

Agosto 8

CAPÍTULO 35

EN ESTA VIDA NADIE CARECE DE TENTACIONES

        1. Hijo, en esta vida nunca estarás libre de tentaciones, por eso, mientras vivas tendrás necesidad de armas espirituales.

Agosto 7

        3. ¡Oh eterna luz, que estás por encima de toda luz creada!, desde lo alto envía un rayo tuyo que penetre en lo más íntimo de mi corazón. Purifica, alegra, ilumina y vivifica mi espíritu con sus facultades para que se una íntimamente a ti en un jubiloso abandono.
     ¿Cuándo llegará ese tan feliz y suspirado momento en que tú me llenarás con tu presencia y seas para mí todo en todas las cosas? Mientras esto no me sea concedido, no habrá plena alegría para mí.

Agosto 6

        2. ¿Habrá algo que no sepa gustar rectamente, quien gusta de ti? ¿Y qué le podrá agradar al que no sabe gustar de ti?
        Los sabios del mundo, y los que lo son según la carne, desaparecen ante tu sabiduría; en aquellos se encuentra una grande vanidad y en éstos impera la muerte.

Agosto 5

CAPÍTULO 34

EN TODO Y SOBRE TODO,

DIOS ES LO MAS

SABROSO PARA EL QUE AMA

1.¡Mi Dios y mi todo! ¿Qué más quiero y qué mayor felicidad puedo desear? ¡Oh sabrosa y dulce palabra! Todo esto es verdad, pero sólo para aquél que ama a la Palabra y no al mundo y a lo que hay en el mundo. ¡Mi Dios y mi todo! Para el que entiende basta con esto, para el que ama es delicioso repetirlo continuamente.

Agosto 4

        2. Cuanto más pura sea tu mirada, tanto más segura será la travesía entre las múltiples tempestades, Pero el recto propósito de la intención en algunos está extraviado porque, con toda facilidad, se complace en algo que sólo se presenta como agradable.

Agosto 3

CAPÍTULO 33

INCONSTANCIA DEL CORAZÓN 

E INTENCIÓN FINAL DIRIGIDA A DIOS

        1. Hijo, no confíes en la disposición de tu sentimiento, porque muy pronto puede cambiar. Durante toda tu vida, aunque no lo quieras, estarás sometido a mudanzas. A veces estarás alegre, otras triste; una vez tranquilo y otra perturbado, en una ocasión te encontrarás con devoción y en otra sin ella, una vez activo y otra perezoso, a veces estudioso y otras divagando.

Agosto 2

        ¡Ojalá que así te hubiera acontecido y hubieras llegado al punto de no amarte a ti mismo y estar dispuesto a cumplir únicamente mi voluntad y la de la persona que te he dado como padre espiritual! Entonces me agradarías sobremanera y toda tu vida transcurriría en gozo y paz.
      Todavía tienes que abandonar muchas cosas y si no las renuncias en su totalidad no alcanzarás lo que pides.

Agosto 1

CAPÍTULO 32

RENUNCIAR A SÍ MISMO Y A TODO DESEO  

        1. Hijo, no puedes disfrutar de perfecta libertad si no renuncias totalmente a ti mismo. Están como atados con grillos todos los ricos y los que se aman a sí mismos, los codiciosos, los vagabundos y los que buscan siempre las cosas agradables y no las de Jesucristo, los que siempre inventan y tienen nuevos proyectos que no han de durar.