Octubre 4

LA OPUESTAS INCLINACIONES 

DE LA NATURALEZA Y DE LA GRACIA

            1. Hijo, observa atentamente las inclinaciones de la naturaleza y de la gracia porque con frecuencia se mueven con toda sutileza y en forma contraria y apenas las puede distinguir el hombre iluminado y de vida interior.

            Todos desean el bien y algún bien todos se proponen en lo que dicen o hacen, pero muchos son engañados por las apariencias de bien.

        2. La naturaleza es astuta, arrastra a mucha gente, enreda y engaña y se pone a sí misma por fin. La gracia, en vez, obra con sencillez, huye hasta de las simples efigies del mal, no tiende lazos engañosos y cumple todas las cosas por Dios en el cual, como conclusión, hallará su descanso.

        3. La naturaleza no quiere morir, ni ser oprimida ni vencida, no quiere que la sometan ni consiente que la dirijan. La gracia, por el contrario, se dedica a la propia mortificación, lucha contra la sensualidad, admite estar sometida, acepta ser vencida y no desea gozar de la propia libertad, prefiere vivir bajo disciplina, y no quiere prevalecer sobre los demás, desea vivir, estar y mantenerse sujeta a Dios y por su amor está dispuesta a someterse con humildad a toda criatura humana.